迪拜市中心惊现两根“巨柱”引围观

地标的崛起：迪拜门占据了天际线 对新老迪拜的巨大观景窗成为新的吸引点

迪拜：两根巨大的柱子建筑在迪拜市中心快速建了起来，然而很多围观者并不知道这两根柱子的意义。

柱子一旦建成，将会成为地标性建筑迪拜门的两个边界，就如一个巨大的窗户框架。

根据迪拜市政局最新消息（约3周前），这个花费16亿迪拉姆的项目已经完成了75%工作量，预计将在今年12月份建好。它的形状犹如Zabeel公园的星际之门，坐落在迪拜Bur与ShaikhZayed路之间。

正如它的名字一样，迪拜门将会呈现出整个城市的一个图像，一边呈现迪拜过去的历史景象，并逐渐发展成另一边新迪拜的景象。这一巨大的矩形将呈现一幅长150米宽93米的巨大观景窗。

在迪拜门的顶部同样有一个观景平台——天空之桥——使游客观察到迪拜的全景。一个由玻璃支撑的对观察无障碍的电梯在框架边部搭载游客上下观景台。

这一地标性建筑的地点选择经过了普遍性的调查，该地点主要是能通过迪拜门展现出新迪拜和老迪拜的景象。

Iconrising:DubaiFramepillarsnowdominateskyline NewattractionwillserveasgiantviewfinderofoldandnewDubaiscenes

(Fromgulfnews)

Dubai:TwogiantpillarsarerisingfastinthemiddleofDubai,withmanyonlookersunawareoftheirsignificance.

Oncecomplete,thepillarswillserveasthesidesofDubaiFrame,amassiveiconicprojectshapedlikeagiantwindowframe.

AsofthelastupdatefromDubaiMunicipality(aroundthreeweeksago),theDh160millionprojectis75percentcompleteandisexpectedtobereadybyDecember.ItistakingshapeneartheStarGategamesandridesareaofZabeelPark,nestledbetweenBurDubaiandShaikhZayedRoad.

Asitsnamesuggests,DubaiFramewillframeviewsofthecity,allowingasceneofOldDubaifromonesideandtheNewDubaiskylinefromanother.Theoversizedrectanglewillserveasagiant150metreby93metreviewfinder.

Therewillalsobeaviewinggalleryonthetopsideoftheframe—theskybridge—offeringpanoramicviews.Anelevatormadeofglasswillofferunobstructedviewsasvisitorstravelupanddownthesidesoftheframe.

ThesiteforthelandmarktouristandleisureattractionwaschosenafterextensivesurveysofwhatlocationwouldofferthebestviewsofnewDubaiandoldDubaithroughtheframe.