迪拜警方准备好斋月开斋炮

迪拜：迪拜警方服务与设施总局揭露到：警方已经准备好斋月用的开斋炮了，这些大炮将分布于迪拜全城。开斋炮将被打响以宣布斋月的开始和每天的开斋时间。

警方服务与设施总局的武器与弹药部门的主任ZainSalimNasserAlKayumi少校说道：“我们一直保持着从60年代初期延续下来的打响开斋炮的传统。”

AlKayumi少校说道，目前该部门已经预备好6门开斋炮。“我们有4门核心炮，2门预备炮以防主炮发生故障。”他说道。“总共有20人，分为4组，派遣到确保大炮已经就位的岗位上。大炮将分布于Deira,BurjKhalifa,Karama、JumeirahBeach居住区。”

宣布开斋时间将会打一次炮，宣布斋月开始和Eid结束将会打两次炮。

PoliceiftarcannonsreadyforRamadan CannonswillbepositionedinfourareasacrossDubaiandwillfiretoannouncedailyiftartime

(Fromgulfnews)

Dubai:PoliceiftarcannonsarereadyforRamadanandwillbedistributedacrossthecity,theGeneralAdministrationofServicesandFacilitiesatDubaiPolicerevealed.ThecannonswillbefiredtoannouncethestartofRamadanandthedailyiftartime.

“We’vekeptupwiththetraditionoffiringiftarcannonssincetheearly’60s,”LtZainSalimNasserAlKayumi,directoroftheweaponsandammunitionsdepartmentattheadministration,said.

LtAlKayumisaidthedepartmenthassixcannonsatitsdisposal.“Wehavefourcorecannonsandtworeserve,incaseoneofthemaingunsmalfunctions,”hesaid.“Atotalof20people,fiveineachgroup,havebeenassignedtoensurethecannonsareshuttledtotheirdesignatedlocationsinDeira,BurjKhalifa,KaramaandJumeirahBeachResidence.”

AsingleshotwillbefiredtoannouncetheiftartimeandtwoshotswillbefiredtomarkthestartoftheholymonthandthecommencementofEid.